slang – Design You Trust — Design Daily Since 2007

We Will Help You Learn Russian Swear Words

Is it possible to translate the dirty Russian language? How to convey all the colors of Russian swear words and phrases? The mission seems to be impossible, but editors of American and German BuzzFeed Victor Stepanov and Karsten Schmehl made a nice attempt. The results of their work were published in the article “17 Russian Swear Words We Definitely Need In English”. O God, it’s really funny! Continue reading »

Artist Paul Blow Smartly Illustrated Money Slang Terms From Around The World

The English language is full of slang all about the world of money. Whether we’re using a credit card and putting something ‘on plastic’ or complaining that a new TV will cost you ‘an arm and a leg’, we love getting creative when we’re talking about cash.

Of course, if taken literally, any slang can be confusing for tourists and international students trying to work their way around the local lingo. So, for a bit of fun, we decided to see what slang is used around the world to refer to the coins, notes, and money different countries use.

giffraff teamed up with the award-winning British illustrator, Paul Blow, to create some funny illustrations that show how it literally looks to non-native speakers!

Germany

In Germany, you may hear the word “mücken” (mosquitoes) when it comes to talking about cash, though they may also say “kohle” (coal) or “schotter” (gravel). Continue reading »